■インストール
http://kakasi.namazu.org/
よりソース取得
tar zxvf kakasi-2.3.4.tar.gz
cd kakasi-2.3.4/
./configure
make
make install
■利用例
[分かち書き]
kakasi -w < document
echo '漢字入りのテキスト' | kakasi -w
[ひらがな]
kakasi -JH < document
echo '漢字' | kakasi -JH
[ローマ字]
echo '漢字' | kakasi -Ha -Ka -Ja -Ea -ka
など
詳細
http://www.pitecan.com/WikiHelp/2002/11/26/20021126232354.html